Cette section présente les secteurs, leur variation en % (en vert si elle est positive, en rouge si elle est négative) et illustre leurs replis et progressions au moyen d’un graphique à barres.
Pour afficher des renseignements sur les secteurs et les
industries canadiens (réglage par défaut), cliquez sur le drapeau canadien . Pour afficher des renseignements sur les
secteurs et industries américains, cliquez sur le drapeau américain
. Le fait de cliquer sur un drapeau dans la
section Secteurs et industries ne fait que modifier les paramètres pour cette
section. Pour changer de drapeau dans l’ensemble de cette page, cliquez sur l’un
des deux drapeaux dans le coin supérieur droit de la page.
Si vous cliquez sur un secteur, la page Aperçu du secteur sera affichée pour le secteur sélectionné.